Iltasanomat kunnostautui tänään kopioimalla Good Housekeeping -lehden sisustusjutun – toki lähteen mainiten. Artikkelin nimi oli sama kuin otsikossani: 10 asiaa, jotka jokaisella yli 30-vuotiaalla pitäisi olla kotona.

Ensin en ollut varma, mitä mieltä olen tämänkaltaisesta semijournalismista. Kolme asiaa ihmetytti:

  1. Miten ihmeessä toimittajan artikkeli voi perustua pelkkään kääntämiseen?
  2. Miksi Good Housekeeping -lehden näkemys kymmenestä tavarasta on niin oikea, että juuri se kannattaa kääntää?
  3. Eikö toimittaja olisi itse voinut keksiä kymmenen vinkkiä ja tehdä jutusta mielenkiintoisemman?

Lopulta minulla meni hermot. Alkuperäinen juttu oli lattea, ja joku oli vielä nähnyt vaivaa sen kääntääkseen.

Päätin tehdä paremman. Listasin kymmenen tavaraa, jotka jokaisella yli kolmekymppisellä pitää olla kotona. Olkaa niin hyvät:

* * *

1. Omintakeinen harrastusväline

Unohda joogamatot ja kahvakuulat, joita makaa joka kodin nurkassa. Hanki mieluummin harrastus, joka kertoo, että osaat olla oma persoonasi. Jos kodissasi ei ole itse tehtyä laatikkokameraa, kai siellä on samba-asu, hyppykeppi tai jonglöörauspallot?

2. Ex-puolison aikataulu

Jokainen kunnon kolmekymppinen on eronnut vähintään kerran. Kun pidät jääkaappisi ovessa exäsi kalenteria, se kertoo, että olet eronnut hyvissä väleissä ja pystyt sovittelemaan lasten huoltajuusviikot luontevasti.

3. Näkyvillä oleva musiikkimaku

Oleellisinta musiikkiharrastuksessa on se, että muut tietävät, millaisesta musiikista pidät. Nykyään kun biisikokoelma on piilossa Spotify-listoilla, oma musiikkimaku täytyy tuoda esille muilla keinoin. Suosittelen ripustamaan vanhat festarirannekkeet ovenpieleen. Älykkääseen sisustukseen kuuluvat myös muusikoiden elämäkerrat ja tarkoituksellisen campit bändijulisteet. Nokkela jättää 1980-luvun Madonna-paitansa tuolin selkämykselle.

4. Mutti-tomaattimurska ja avokadopastan resepti

Muista pitää keittiösi ajan tasalla. Jos et seuraa kulinarismin kuumimpia someuutuuksia, vaikutelma jää haaleaksi. Onneksi riittää, kun ostaa yhden Mutti-purkin, tyhjentää ja huuhtelee sen ja jättää pöydälle. Sen jälkeen voit jatkaa Rainbow-murskan käyttämistä, kunhan pidät ne tölkit piilossa.

5. Ikea-kaluste

Jokaisella kolmekymppisellä on kotonaan Ikeaa. Sitä ei tarvitse hävetä, koska Ikeaa voi pitää ironisena kannanottona ja nokkelana kumarruksena kansankodin suuntaan.

6. HLBTI-ihminen

Kaikilla sivistyneillä yksilöillä pitää olla kaverina homo, lesbo, biseksuaali tai mitä niitä nyt on. Erityisesti juhliin kannattaa pyytää yksi, koska se tuo asuntoon mukavan eurooppalaista ja avarakatseista tunnelmaa.

7. Tarroitettu läppäri

Kolmikymppinen on syntynyt tekniikka sylissään. Hän viestii pitävänsä tietokoneita itsestäänselvyytenä, joten hän arkipäiväistää ne tarroilla oman elämänsä mukaiseksi. Jos läppärisi kansi on puhdas, korjaa tilanne äkkiä.

8. Ravinnonkuljetusvälineistö

Kolmikymppinen elää pidennettyä nuoruuttaan. Hän juoksee kotoa harrastukseen ja töistä palaveriin. Matkalla hän hörppää kahvia pahvimukista, vettä juomapullosta tai keittoa termoksesta. Jos kotonasi ei ole ravinnonkuljetusvälineistöä, olet vetelys.

9. Todisteita kulttuurin kulutuksesta

Aikaansa seuraava ihminen kuluttaa kulttuuria siinä missä vessapaperiakin. Jääkaapin ovessa odottavat seuraavat leffaliput, pöydällä on näytelmän käsiohjelma ja seinällä on kehystetty valokuva isosta konsertista, jossa tuli oltua. Jos kulttuurista ei ole todisteita, sitä ei ole nautittu lainkaan.

10. Yksi kallis tyhjä pullo

Vain pässeillä on nurkissa tyhjiä oluttölkkejä ja viinipulloja. Sen sijaan fiksu valitsee sisustuselementtiksi yhden tyhjän ja kalliin pullon. Se kertoo, että asunnon omistajalla on tyylitajua ja varaa. Silti hän ei ole mikään tekopyhä sievistelijä, kun kerran pullokin lojuu nurkassa.

* * *

Puolueettoman mielipiteeni mukaan tämä lista on paljon viihdyttävämpi kun Good Housekeepingin lattea listaus. Ja aivan yhtä informatiivinen.

Iltasanomat, saat kopioida.

 

 

36 kommenttia

  1. Yleensä paheksun tälläsiä listoja mut tää oli kiva ;). Kaikki löytyi paitsi mutti ja exän aikataulut 🙂 .

  2. Tämä oli ilman muuta parempi kuin Iltapulun versio! Sitä paitsi, lähempänä totuuttakin, ainakin mun kohdalla. Kiitos siis! 🙂

    Täysin erillinen sivuhuomautus/kysymys/aihetoive:
    Seuraan blogiasi aktiivisesti ja pidän (tietysti loistavan sisällön lisäksi) blogin ulkoasusta ja toimivuudesta. Yksi asia minua kuitenkin hieman häiritsee. Kun teet linkin, teet sen aina niin, että linkki aukeaa samalle välilehdelle, kuin missä blogisi sattuu olemaan. Minulle on opetettu, että linkit olisi parempi laittaa aukeamaan toiselle välilehdelle, näin ollen lukijalla olisi mahdollisuus palata siihen alkuperäiseen tekstiin helpommin, kuin klikkaamalla monta kertaa ”takaisin”-nuolta. Osaistiko sanoa, että onko tästä oikeasti olemassa blogimaailmassa joku suositus, vai onko asia kirjoittajan / blogin pitäjän päätettävissä (toki varmasti käytetty blogiaslusta / sivupohjakin vaikuttaa)?

    1. Kyllä linkkien pitää oletuksena aueta nimenomaan ”samaan ikkunaan”. Uuteen ikkunaan aukeaminen on hyvin vanhanaikainen näkökulma nettisivun suunnittelussa.

      Päätös linkin avaamisesta on käyttäjällä ja hän voi avata sen uuteen välilehteen tai jos on jo lukenut koko artikkelin ja haluaa jatkaa eteenpäin, sen voi avata myös samaan ikkunaan.

        1. Itse olen ainakin oppinut avaamaan linkit hiiren rullaa painamalla (aukeaa uuteen välilehteen alkuperäisen sivun pysyessä auki). Vasenta nappia painamalla aukeaa samaan ikkunaan. Hiirettömällä läppärillä tietenkin ehkä eri asia? 🙂

          Hauska lista. Aika moni asia löytyy jo, vaikka vielä alle 30 (viittä vaille…) olenkin.

          1. Hei, kiitos kommenteistanne tähjän ihan sivuasiaan! Ja hyvästä vinkistä myös! alankin käyttä tota hiiren rullaa! Vau!

          2. Mää pidän control-nappulaa pohjassa kun klikkaan, eli linkit aukeavat minulla aina uudelle välilehdelle. 🙂

        2. Joo ja sen miten käy linkkiä kliktessa voi omasta selaimestaankin konfiguroida vakioksi.

  3. Onneksi olen niin paljon yli neljänkymmenen, ettei tarvitse olla noita tavaroita. Lasketaanko tyhjä Leningrad Cowboys -tölkki?

  4. Aika heteronormatiivinen lähestymistapa. Entä jos on itse hlbti, niin pitääkö silloin olla heteroystävä? Vai vaikka persuystävä? Vai häh? Muuten kiva kirjoitus ja pidän blogistasi!

    1. Ja meillä maalaisila: yks mökkiläinen kerto…. vahvistaa meidän yhteenkuuluvuutta, mutta antaa viittauksen siitä, että tuntee kuitenkin ihmisiä kirkonkylän ulkopuolelta paremminkin.

  5. Tämä on hauska. Kiitos!

    Aika kuraa tuo alkuperäinen käännöskopio – ja sekin näköjään oli jo hieman parantunut kääntäessä. Tuoksukynttilä? Torkkupeitto? Mitä hittoa niillä tekee. Muksu hajottaisi hienot kylppäritarvikkeet, tai paukuttaisi niillä altaat ruvelle. Yöpöytä on glorifioitu yökellon pidike, jonka kännyhälytys on korvannut. Ja niin eteenpäin.

    1. Kiitos Heikki! Minäkin pyörittelin silmiäni ajatukselle, että jokaisella kolmekymppisellä pitäisi olla tuoksukynttilät ja torkkupeitto. Ja kirjahylly *sisustamisen* vuoksi. Aaargh!

  6. Katleenan lista on tosiaan paljon hauskempi kuin tuo alkuperäinen!

    Molemmissa on kumminkin yksi erinomaisen suurenmoinen ominaisuus: ne saavat tällaisen yli nelikymppisen olemaan oikein tyytyväinen siitä, että on jo kasvanut aikuiseksi ja tietää, että kodissa tulee olla juuri tismalleen niitä asioita, joita itse haluaa ja tarvitsee. Ei tartte enää rakentaa imagoa tavaroilla 😉

  7. Kyllä sitä Ikeaa sietäs hävetä. Ne (Swedwood) on tuhonnu aivan mielettömät määrät korvaamattomia metsiä täysin vastuuttomasti. Ihan itkettää niiden ihmisten puolesta, joiden elämän sama yhtiö hakkaamillaan seuduilla on tuhonnut. Minusta järkyttävintä on, ettei ihmisten ostokäyttäytymisessä näy mitään muutosta, vaikka tämäkin asia on ollut tiedossa jo vuosikausia eikä ole mihinkään muuttunut. (Sori. Tosikkous iski. Täällä puhuu Ikean entinen asiakas, jolla on edelleen tosi paha mieli. Muu teksti kyllä viihdytti. Ehkä nauran 5. kohdalle sitten, kun olen yli 30.)

  8. Öh, eihän minulla ole noista mitään…

    Lasketaanko 40-vuotislahjaksi saatu Lego Millenium Falcon ykköskohtaan? Tai lasten levittelemät solmunarut? Tai huivi ja nappulat lojumassa tuolilla? Kaksi täyskokoista ja viisi pienempää kirjahyllyä taitaa olla jo liioittelua.

  9. Kaiken muun voin Skeitti hyväksyä, mutta toi sun tarrakohtasi on täysin kerettiläinen 🙂

    1. Hahaa, se on juuri oikea. Mä ostan sulle synttärilahjaksi tarran läppäriin.

      (Jos joku miettii, mistä ”Skeitistä” Tammi puhuu, niin kyseessä on omituinen partionimeni.)

  10. Hmmm… katsotaas.

    1. Kaverit pitivät jo yläasteella vähän ”persoonallisena” (pirun outona), että maksoin maastopyörästäni kymmenkertaisen hinnan perusmankeliin verrattuna. Nyt olohuoneen seinää vasten nojaa neljä fillaria.

    2. Ehkä voisin kalenterin sijaan tehdä listan niistä, kun olen saanu pakit tai muuten vaan siipeeni. Se voisi kyllä olla nolo lista. Ehkä jätän kirjoittamatta.

    3. Musiikkimakuni selviää mainiosti vinyylihyllyäni pläräämällä. Näin digimusan aikakaudella vinyylien keräily voidaan varmaan laskea myös ykköskohdan omintakeiseksi harrastukseksi.

    4. Olen tykästynyt Pirkka-luomumurskaan. Se on hyvää. Ei muttia.

    5. Ikean Expedit-hylly on jokaisen vinyylihamstraajan suosikkihylly. Mulla on 2×4-lokeroisia kolme.

    6. Eräs naispuolisen kaverini sanoi kerran, että eräs miespuolinen kaverini on homo. Saattaa olla, en ole varma. Ei ole tullut asia sen kummemmin puheeksi.

    7. Juu, tälleen sievästi: http://postimg.org/image/b3lla7yb3/

    8. Täytyyhän jokaisella itsestään huolehtivalla sokerivammaisella aina jotain evästä olla mukana.

    9. Lasketaanko waretetut leffat? Tosin nykyäänhän nekin ovat bitteinä koneella. Mutta niin on leffaliputkin. Pitäisikö alkaa postata selfieitä kulttuuritapahtumista?

    10. Katleena käskee hankkimaan pullon. On perjantai. Alko on auki. Moi moi.

  11. Öh, jos on viisvitonen ja on suunnilleen kaikki niin onko se osoitus nuorekkuudesta vai pakonomaisesta takertumisesta nuoruuteen? Ykköskohdasta sellainen vinkki että 1600-luvun mallinen miekka sateenvarjotelineessä eteisessä parin aidon, käytetyn näköisen urheilumiekan kanssa on ollut aika hyvä keskustelunavaus niin remonttimiesten kuin uskonnollisten ovelta ovelle -vaikuttajienkin kanssa.

  12. Lehdet pursuavat nykyään
    1. Lehdistötiedotteita, jotka julkaistaan kritiikittömästi.
    2. Muissa lehdissä olleita uutisia, jotka julkaistaan niin pienellä viiveellä kuin kehdataan.
    3. Ulkomaisista lehdistä kopsittuja hömppäuutisia.

    Siinä kolme syytä, miksi olen supistanut tilaamani lehdet minimiin. Sanoman lehtiin en koske pitkällä tikullakaan ennen kuin minulle lähetään asiallinen avustajasopimuks allekirjoitettavaksi.

    Koska olen jo yli 60 vuotias, niin minulle riittää 5 asiaa. Laitan vain ne asiat, joita olen tarvinnut tänään.

    1. Tongit, joilla saa otteen ikenistä vain toisesta päästään irronneesta tikistä. Pinseteillä ei tehnyt siinä operaatiossa mitään ja hammaslääkäriin ei illalla enää päässyt.
    2. 32 bittinen tietokone, koska tänään tarvitsemani vanha ohjelma ei suostunut pyörimään 64 bittisessä tietokoneessa.
    3. 15/14 supistushelmi, jolla vanhan talon vanhoihin putkiin saadaan uuden standardin mukainen hana.
    4. Kärpäslätkä, jolla varaudutaan listimään tänään henkiin herännyt kevään ensimmäinen kärpänen, kun se löytää tiensä ikkunoiden välistä sisälle.
    5. Valokuva-albumi, josta voi katsella itsestään 40 vuotta sitten karmeassa krapulassa otettuja valokuvia. Pääsee paremmin fiilistelemään Arhinmäen sunnuntaiaamun tuntemuksia, kun viidenkympin hiihdon katselu sujui sohvalla maaten paremmin kuin vippikatsomassa.

Kerro oma kantasi Kommentointiohjeet?

Tässä blogissa saa kommentoida omalla nimellä tai minun tunnistamallani nimimerkillä. Vaadin myös kunnollisen meiliosoitteen. Minua ja mielipiteitäni saa ilman muuta kritisoida. Muistathan silti hyvät tavat. Karsin jo etukäteen kaikki alatyyliset kommentit, mainokset sekä tietenkin laittomat sisällöt. Mitä perustellummin asiasi esität, sitä varmemmin se tulee huomioiduksi.