Vedä viivaa, mutta vedä oikean mittainen

Sain lukijapostia Kallelta:

Ihan pientä konsultointia vailla:
1-2 kertaa viikossa VAI 1–2 kertaa viikossa?
1-2 tapahtumaa VAI 1–2 tapahtumaa?

Näistä jälkimmäiset vaihtoehdot olivat oikein (edellyttäen että pitkä viiva näkyy juuri sinun selaimessasi ehjänä).

Kirjoitin vastausmeiliini Kallelle lyhyet perustelut, mutta päätin sadepäivän kunniaksi postata viivoista laajemminkin.

Lyhyt viiva eli tavuviiva eli yhdysmerkki

Lyhyen viivan virallinen nimi on yhdysmerkki, mutta nimitys on idiootti. Harva maallikko tajuaa, että sana ”merkki” tarkoittaa viivaa. Yhtä hyvin meillä voisi olla ”kauttamerkki” ja ”ajatusmerkki”.

Mutta asiaan. Lyhyttä viivaa käytetään yhdyssanoissa ja tavutuksessa:

  • Kun liität sanaan numeron tai lyhenteen: MM-kisat, asiakas-wc, 12-vuotias, 30-osainen.
  • Kun liität nimen tai vierasperäisen sanan suomenkieliseen sanaan: Kalle-setä, kohu-Jaana, roaming-maksu.
  • Kun et halua toistaa yhdyssanojen yhteistä osaa: luku- ja kirjoitustaito, työtakki ja -kengät.
  • Kun yhdyssanan rajalla on sama vokaali: ilta-ateria, kuu-ukko.
  • Kun rakennat moniosaisesta nimestä tai ilmauksesta yhdyssanan: antaa mennä -periaate, Mercedes Benz -työsuhdeauto.
  • Kun haluat rinnastaa kaksi tasavahvaa asiaa: viritin-vahvistin, isännöitsijä-talonmies, kirsikka-suklaapiirakka.
  • Kun kirjoitat yhdysnimiä: Anna-Maija Gyllendorf-Holopainen, Esa-Pekka Mäki-Vuorio, Mänttä-Vilppula.
  • Kun haluat korostaa tavuittain lukemista tai kun tavutat tekstiä taitossa: hän tavasi hi-taas-ti.

Pitkä viiva eli ajatusviiva eli en-dash

Pitkää viivaa käytetään

  • luettelomerkkinä eli ranskalaisena viivana
  • välimerkkinä eli ajatusviivana – kunhan kirjoitat sen irti viereisistä sanoista –
  • raja-arvon ilmauksissa ja vastapari-ilmauksissa.

Nämä viimeksi mainitut ovat Kallen tarkoittamia tapauksia. Siltä varalta että viiva ei satu näkymään oikein juuri sinun ruudullasi, niin seuraavissa esimerkeissä on pitkä viiva.

  • Kun kirjoitat ajankohtia: klo 9–12, ke–to 11.–12.6., vuosina 2012–2013.
  • Kun kirjoitat raja-arvoja: se maksaa 5–7 euroa, siellä oli 100–120 ihmistä.
  • Kun ilmaiset vastapareja: on–off-kytkin, Suomi–Ruotsi-maaottelu (ensin pitkä viiva, sitten lyhyt).

Ylipitkä viiva eli em-dash

Tämä on helppo sääntö: suomen kielessä et tarvitse ylipitkää viivaa eli merkkiä —.

Kuinka korvaan pitkän viivan sähköisessä tekstissä?

Kaikissa sähköisissä välineissä pitkä viiva ei välttämättä näy. Nytkin todennäköisesti osalla tämän postauksen lukijoista on edessään vain lyhyitä viivoja.

Niinpä kirjoitan esimerkiksi sähköposteissa pitkän viivan lyhyeksi. Se ei maailmaa kaada. Eikä taida edes huojuttaa.

24 kommenttia

Kootut rastantunnistusvinkit

Sain eilen EOT:n lukijalta Jussilta seuraavanlaisen kommentin:

Oli vähän hämmentävä kokemus eilen aamulla, kun unenpöpperöisenä katsoin aamuteeveestä, että ”noi rastat on Katleenan”, ja kuvassa oli tosiaan sinun niskasi/selkäsi. En kuitenkaan ole kuin blogisi satunnaisseuraaja/-kommentoija.

Suomen tunnetuin rasta? Suburban Triben laulajan ohella….

Jussi siis jostain syystä sattui tunnistamaan minut rastojen perusteella. Emme ole käsittääkseni koskaan tavanneet.

Jussin tekemällä tunnistuksella oli kuitenkin iso riski mennä pieleen, sillä tunnistus tapahtui pelkän vaiston varassa. Niinpä annan nyt kaikille lukijoille rastantunnistusvinkkejä. Näitä voit käyttää, jos kuljet kadulla, näet rastat ja mietit, onko siinä joku tuttu.

  • Rastat ja mikrofoni = edesmenneen Suburban Triben Ville Tuomi.
    Toimintaohje: mene pyytämään nimikirjoitus.
  • Rastat, mikrofoni ja parta = Amorphiksen Tomi Joutsen.
    Toimintaohje: mene pyytämään nimikirjoitus.
  • Rastat, mikrofoni ja poronsarvet = Korpiklaanin Jonne Järvelä.
    Toimintaohje: mene pyytämään nimikirjoitus.
  • Rastat ja violettia = Sofi Oksanen.
    Toimintaohje: mene pyytämään nimikirjoitus.
  • Rastat ja kravatti = Juho ”Jufo” Peltomaa.
    Toimintaohje: mene pyytämään nimikirjoitus.
  • Rastat ja neljä jalkaa = puli (tai minä konttaamassa kotiin).
    Toimintaohje: kumarru ja paijaa päätä.
  • Rastat ja kokoustilatarvike = minä.
    Toimintaohje: ojenna ehjät sukkahousut.

Näitten kätevien vinkkien avulla erotat tutut rastat vieraista. Jos näet jonkun rastoissa fläppitussin tai datatykin kaukosäätimen, tule toki moikkaamaan.

10 kommenttia

Nicopoint – monta tapaa olla epärehellinen

[Edit 10.9.2015 klo 12.15: Osa lukijoista on jostain syystä luullut, että minun firmani on Nicopointin edustaja. Ei halvatussa ole. Sen voi päätellä myös siitä, että kritisoin Nicopointia ja he pyytelevät anteeksi kommenteissa. Myös verkkosivujen ulkoasu ja verkko-osoite on varsin erilainen. Jos haluat olla yhteyksissä Nicopointin väkeen, pistä heille sähköpostia osoitteeseen info@nicopoint.com. Älä soita minulle tai projektipäällikölleni Antille, koska me emme voi auttaa Nicopointin suhteen. Minun firmani on koulutusyritys, enkä myy sähkötupakkaa edes vahingossa.]

[Edit 12.2.2015 klo 11.30: Nicopointin tavaramerkin omistajuus on vaihtunut 1.11.2014, ja toimijana on nyt uusi yritys. Alla oleva postaus käsittelee siis vanhaa tilannetta. Nykyään käytännöt ovat käsittääkseni paremmat. Postauksen tuoreimmissa kommenteissa on Nicopointin ohjeet hyvityksen pyytämiseen.]

Sain EOT:n lukijalta postia. Nicopoint-niminen sähkötupakan verkkokauppa harjoittaa asiatonta markkinointia. Katsotaanpa, mitä Nicopoint meille tarjoaa Facebook-sivuillaan:

1) Maksullisen puhelinnumeron yhteydessä ei mainita hintaa, vaikka laki niin edellyttää.

 

Nicopoint yhteystiedot

Soitin numeroon (ties kuinka kalliilla hinnalla). Siellä pyöri automaattitiedote, joka kehotti ottamaan yhteyttä sähköpostilla. Kaunista. Maksoin X euroa tyhjästä.

2) Nicopoint paljastaa Facebookissa asiakkaiden tilaustietoja.

 

Tällainen on hyvän kauppatavan vastaista. Firma ei saa ryhtyä kertomaan asiakkaan tilauksia julkisesti.

Nicopoint tilaustiedot

3) Nicopoint kettuilee asiakkailleen.

Kuten edeltävästä viestistä kävi ilmi, Nicopointin ”palvelu” on ylimielistä ja kettuilevaa. Se on myös aina nimetöntä.

Asiakkaiden arvostelut Nicopointin FB-sivuilla ovat järjestään negatiivisia. Se kertonee jotain firman palvelukulttuurista.

4) Nicopoint harrastaa Facebookin käyttöehtojen vastaista tykkää ja jaa -mainontaa

 

Nicopoint tykkaa ja jaa

Tällainen touhu on pelkkää spämmiä ja käyttäjäehtojen rikkomista.

5) Nicopointilla on laittomia arpajaisia ja olemattomia arpajaisvoittoja

Kuluttaja-asiamiehen arpajaisohjeet edellyttävät, että järjestävän tahon yhteystiedot ovat esillä ja että osallistujat tietävät, kuinka palkinnon voittajasta kerrotaan. Tämä ei toteudu yllä olevassa ”arvonnassa” lainkaan.

Ketään ei taatusti yllätä se, että missään ei ole kerrottu arvonnan voittajaa. Tulostenhan piti ratketa 30.12.2013. Laiton arvonta ja todennäköisesti olematon palkinto.

6) Nicopoint varastaa toisten iskulauseita verkkokauppaansa.

Lääkeyhtiö Novartis valmistaa Nicotinell-nikotiinipurukumia, jonka iskulauseena on Mitäpä jos lopettaisit. Tai edes vähentäisit. Novartis ei valitettavasti ole muistanut rekisteröidä slogania, mutta se on silti vakiintunut.

Tämä ei tietenkään Nicopointia haittaa:

 

Nicopoint slogan

* * *

Nicopointin takana on ilmeisesti kanadalainen firma nimeltä Offlion International Ltd. Missään ei kerrota, kuka vastaa Suomen-toiminnasta. Suomi24-palstalla kysymyksiin ovat vastanneet ”Jarkko” ja ”Jennifer”, mutta keskustelu on hiljentynyt yli vuosi sitten. Salakähmäisyys haisee kauas.

Sama huijaajaporukka markkinoi muuten nähtävästi myös Glucomannan-nimistä laihdutustuotetta – tämänkin domainin haltija on Offlion International -pulju. Glucomannan-sopimuksessa asiakas luulee ostavansa yhden paketin. Pieni präntti kuitenkin paljastaa, että kyseessä on kestotilaus, jossa puolivuosittainen veloitus on 250 euroa. Sopimusta ei voi tietenkään purkaa kesken sopimuskautta.

Jos siis käytät sähkötupakkaa, tilaa se vastuullisemmalta toimijalta kuin Nicopoint. Ja vältä Offlion International -nimistä yritystä viimeiseen asti. Joku raja sillä huijaamisellakin.

Edit 2.4.2014 klo 7: Lisätty tekstin väliin kohta 6.

17 kommenttia